La terapia con insulina si fa quasi sempre a casa, più volte al giorno, spesso da soli o con l'aiuto di un familiare. Per questo conta avere lo strumento giusto e usarlo bene: la misura dell'ago, il tipo di siringa e il modo in cui si fa l'iniezione incidono sul comfort di ogni giorno. Questa guida riprende le indicazioni del catalogo Rays per la terapia diabetica.
In breve
- Aghi penna: si avvitano sulla penna per insulina e sono compatibili con tutte le penne in commercio. Si scelgono per diametro (G) e lunghezza (mm).
- Siringhe per insulina: hanno la scala graduata per insulina da 100 U.I.; le versioni "a spazio nullo" non lasciano insulina tra cono e ago.
- Tecnica: l'insulina va nel sottocute, non nel muscolo. Aiutano la tecnica del pizzico, i 10 secondi di attesa e la rotazione dei siti.
- Sempre: misura dell'ago, dose e sito li decide il medico. Gli aghi sono sterili e monouso.
Ago penna o siringa?
Sono due modi diversi di somministrare l'insulina. Con la penna l'insulina è già nella cartuccia: si avvita un ago nuovo, si seleziona la dose e si inietta. Con la siringa la dose si preleva dal flaconcino, leggendo la scala graduata. Quale usare dipende dall'insulina che ti è stata prescritta.
Tutti i dispositivi Rays per la terapia diabetica sono sterili, monouso e classificati come dispositivi medici di classe IIa, con marcatura CE 0123.
Come si legge la misura di un ago
Sulla confezione trovi due numeri, per esempio 31G × 5 mm:
- 31G è il gauge, cioè il diametro: più il numero è alto, più l'ago è sottile.
- 5 mm è la lunghezza dell'ago.
Ogni misura degli aghi penna Micro/Pen è riconoscibile anche dal codice colore. Le misure del catalogo:
| Diametro | Lunghezza | Su Rays Shop |
|---|---|---|
| 30G | 8 mm | Disponibile |
| 31G | 4 mm | Disponibile |
| 31G | 5 mm | Disponibile |
| 31G | 6 mm | Disponibile |
| 31G | 8 mm | Disponibile |
| 32G | 4 mm | Disponibile |
| 32G | 5 mm | Disponibile |
| 32G | 6 mm | Disponibile |
| 29G | 12 mm | Su richiesta |
| 33G | 4 mm | Su richiesta |
Siringhe per insulina: cosa vuol dire "spazio nullo"
Nelle siringhe tradizionali resta un piccolo volume tra il cono e l'ago, lo "spazio morto". Nelle siringhe a spazio nullo l'ago è fissato direttamente sul corpo della siringa e quello spazio residuo si annulla. Le siringhe INSU/LIGHT hanno:
- scala graduata per insulina da 100 U.I., in polipropilene trasparente;
- ago in acciaio inox AISI 304 con triplice affilatura;
- doppio cappuccio (copri ago e copri asta) nelle versioni con ago termosaldato, a garanzia della sterilità;
- confezione in blister singolo, materiale atossico e apirogeno.
| Tipo | Capacità | Ago |
|---|---|---|
| Ago termosaldato, spazio nullo | 0,3 ml (30 U.I.) · 0,5 ml (50 U.I.) · 1 ml (100 U.I.) | 29G 12,7 mm · 30G 8 mm · 30G 13 mm |
| Ago assemblato, ridotto spazio nullo | 1 ml (100 U.I.) | da 25G 16 mm a 29G 12,7 mm |
| Senza ago, ridotto spazio nullo | 1 ml (100 U.I.) | da abbinare all'ago prescritto |
Come usare l'ago penna in 4 passaggi
- Avvita l'ago sulla pennaUsa un ago nuovo a ogni iniezione.
- Seleziona la doseImposta le unità indicate dal medico.
- Inietta e aspetta 10 secondiUsa la tecnica consigliata dal medico. Con l'ago inserito premi il pulsante e attendi 10 secondi prima di estrarlo.
- Estrai e smaltisciEstrai delicatamente l'ago, rimuovilo dalla penna e smaltiscilo secondo le norme vigenti.
La tecnica del pizzico (plica)
L'insulina va iniettata nel tessuto sottocutaneo, non nel muscolo. Il pizzico aiuta a evitarlo:
- Pizzica la pelleScegli il sito consigliato e solleva la pelle con pollice, indice e medio.
- Solo la pelle, non il muscoloSolleva soltanto la pelle, senza afferrare il muscolo sottostante.
- Tieni la plica fino alla fineMantieni il pizzico per tutta l'iniezione, poi estrai lentamente l'ago rilasciando la presa.
Dove fare l'iniezione
Se l'insulina è auto-somministrata, il catalogo indica quattro siti:
- Addome: a un palmo di mano dall'ombelico, senza spostarsi lateralmente, dove il sottocute è minore.
- Cosce: solo nella zona anteriore laterale.
- Glutei: solo nella zona superiore esterna, lontano dal nervo sciatico.
- Braccia: solo nella parte superiore esterna, dove il sottocute è maggiore e il rischio di toccare il muscolo è minore.
Domande frequenti
Posso riutilizzare un ago penna?
No. Gli aghi Micro/Pen e le siringhe INSU/LIGHT sono sterili e monouso: usa un ago nuovo a ogni iniezione.
Gli aghi Micro/Pen vanno bene sulla mia penna?
Sì: sono compatibili con tutte le penne per insulina in commercio.
Quanti pezzi ci sono in una confezione?
Aghi penna e siringhe sono in box da 100 pezzi. Nella scheda di ogni prodotto trovi il prezzo del box e il prezzo al pezzo.
Che differenza c'è tra 0,3, 0,5 e 1 ml?
Con la scala da 100 U.I., 0,3 ml corrispondono a 30 unità, 0,5 ml a 50 unità e 1 ml a 100 unità. La capacità giusta dipende dalla dose prescritta.
Questa guida riporta le indicazioni d'uso del catalogo Rays Health Care (pag. 49, 58-60) e non sostituisce il parere del medico, del diabetologo o del farmacista.
Rifornisci la terapia in un clicAghi e siringhe in box da 100, anche nel kit diabete in home page.